Tout comme le surpeti ou le tampura fournit un bourdon d’accompagnement dans plusieurs formes de musique classique indienne, ma composition cherche à créer une ligne complémentaire au sarod utilisé dans la pièce. Dans New Shruti, des enregistrements de sarod, de sitar, de vînâ, de violon, de tampura et de grelot-bracelet de cheville ghunghuru sont regroupés en montage tout en passant à travers les transformations sonores qui s’offrent à la musique électroacoustique. Par moment, la pièce s’écarte de son rôle de bourdon pour relancer, provoquer et dynamiser les matériaux sonores du sarod au cours de trois grandes sections: (i) parasites et craquellements; (ii) courbes de hauteur; (iii) section lente en mineur. Au fil de la création de cette œuvre, j’ai découvert la beauté des timbres des instruments indiens, en plus de me familiariser avec les caractéristiques stylistiques de la tradition et de la pratique instrumentale, comme les gamakas (modulations de hauteur) et les tihai (cadences rythmiques). L’interprétation de ces caractéristiques et leur adaptation à mon propre vocabulaire musical m’ont rapproché d’une culture musicale que je connaissais très peu jusqu’alors.

— Manuella Blackburn [traduction française: François Couture, ix-17]

New Shruti, réalisée en collaboration avec Rajeeb Chakraborty, est la deuxième œuvre d’une série de pièces composées en collaboration avec Milapfest basée à la Liverpool Hope University (Angleterre, Royaume-Uni). Ce projet d’un an subventionné par l’Arts and Humanities Research Council (AHRC) vise à examiner la translation et le transfert de sons culturels en musique électroacoustique. Mille mercis à Rajeeb Chakraborty, HN Bhaskar, Gaurav Mazumdar, Aditi Sen, Shyla Shan, Rashmi Patel et toute l’équipe de Milapfest.

Création

• 1 mai 2015, BEAST FEaST 2015: Concert 2, Elgar Concert Hall — Bramall Music Building — University of Birmingham, Birmingham (Angleterre, Royaume-Uni)